1. Cine suntem
Visto Apps este marca lui Darius Cirjan, dezvoltatorul și operatorul de date. Această politică explică ce fac aplicația Luris (iOS) și site-ul https://lurisapp.com cu datele personale.
Contact pentru orice întrebare sau cerere privind datele: iosallapps@gmail.com. Site: vistoapps.com. Răspundem în cel mult o lună (art. 12 GDPR). Nu avem obligația de a numi un responsabil cu protecția datelor.
Ultima actualizare: 15 noiembrie 2026.
2. Pe scurt
- Fără cont online. Luris nu are un server propriu care să primească datele tale. Sign in with Apple este opțional și completează doar numele.
- Datele tale de sănătate rămân pe iPhone. Nu sunt folosite pentru reclame sau statistici, nu sunt vândute și nu sunt trimise nouă, Google sau RevenueCat. Singurul lucru pe care poți alege să-l trimiți este totalul săptămânal de pași, către Game Center-ul Apple, dacă te alături clasamentului.
- Antrenamentele, traseele, fotografiile de progres și setările rămân pe iPhone, iar Profil, Datele tale, Șterge toate datele le elimină.
- Versiunea gratuită afișează reclame Google AdMob. Reclame personalizate doar cu acordul tău; în SEE, Regatul Unit și Elveția nicio reclamă nu se încarcă înainte să răspunzi la formularul de consimțământ. Luris Pro elimină reclamele.
- Statisticile de utilizare (Google Analytics for Firebase) pornesc doar când regimul de consimțământ Google le permite; nu conțin niciodată valori de sănătate, activitate sau locație. Rapoartele de erori ne ajută să reparăm problemele.
- Nu vindem date personale pe bani.
3. Date care rămân pe dispozitiv
Apple Health. Cu permisiunea ta, Luris citește din Apple Health: pașii, distanța de mers și alergare, etajele urcate, energia activă, minutele de exercițiu, somnul, greutatea și procentul de grăsime corporală. Scrie în Apple Health plimbările, alergările, turele cu bicicleta și antrenamentele terminate, ca antrenamente, cu energia activă și distanța de mers și alergare (distanța de pedalare pentru o tură). Nu scrie greutate și nu scrie trasee. Acestea sunt date privind sănătatea, conform art. 9 GDPR. Sunt prelucrate pe dispozitiv, pe baza consimțământului tău explicit: permisiunea dată în fereastra Health din iOS, pe care o poți retrage oricând din Setări, Confidențialitate și securitate, Health, Luris. Datele de sănătate nu sunt folosite niciodată pentru publicitate, marketing sau statistici, nu sunt vândute, nu sunt trimise către serverele noastre (nu avem) și nu sunt trimise către Google, RevenueCat sau alt terț. Nicio valoare din Apple Health nu apare într-un eveniment de statistică, o proprietate de utilizator, o cerere de reclamă sau un raport de eroare. Singura excepție o alegi tu: dacă te alături clasamentului săptămânal, un singur număr derivat din Apple Health, totalul pașilor din săptămână, este postat în Game Center-ul Apple sub aliasul tău (vezi tabelul de mai jos).
Restul rămâne pe iPhone. Profilul, obiectivele, planul, antrenamentele, istoricul și traseele plimbărilor, alergărilor și turelor, obiceiurile, provocările, realizările, fotografiile de progres, setările și numerele din widgeturi sunt păstrate în stocarea aplicației de pe iPhone. Luris nu are cont pe un server. Sign in with Apple este opțional și completează doar numele: ID-ul tău Apple și numele sunt păstrate pe iPhone, iar niciun token nu este stocat sau trimis. Notificările sunt programate pe dispozitiv. Fotografiile făcute sau alese sunt păstrate în stocarea aplicației. Un card de partajare părăsește iPhone-ul doar când îl trimiți tu undeva.
Ștergerea. În aplicație, deschide Profil, apoi Datele tale și atinge Șterge toate datele. Se elimină tot ce păstrează Luris pe iPhone: baza de date, fotografiile de progres, apartenența la clasament și numele public, ID-ul și numele Sign in with Apple, setările, datele widgeturilor, notificările și orice Live Activity. Șterge contul, afișat când ești conectat cu Apple, face același lucru și te deconectează. Două lucruri rămân, iar confirmarea o spune: ce a salvat Luris în Apple Health (șterge-le din aplicația Health) și scorurile deja postate în Game Center (le gestionează Game Center). Ștergerea aplicației elimină și datele aplicației, dar detaliile Sign in with Apple pot supraviețui, deci folosește întâi Șterge toate datele.
4. Servicii care primesc date
Fiecare serviciu de mai jos primește date doar când rulează partea aplicației care îl folosește. Google, Apple, RevenueCat și ceilalți furnizori acționează ca operatori independenți sau ca persoane împuternicite de noi, conform propriilor condiții.
| Serviciu | Date | Scop | Temei legal | Păstrare |
|---|---|---|---|---|
| Apple Health (HealthKit) Apple Inc. (on your device) | Citite, doar cu permisiunea ta: pașii, distanța de mers și alergare, etajele urcate, energia activă, minutele de exercițiu, somnul, greutatea și procentul de grăsime corporală. Scrise, doar cu permisiunea ta: plimbările, alergările, turele cu bicicleta și antrenamentele terminate (ca antrenamente, cu energia activă și distanța de mers și alergare, sau distanța de pedalare pentru o tură). Nu se citește și nu se scrie nimic altceva. | Afișarea activității, seriilor, realizărilor și progresului tău și salvarea sesiunilor terminate în Health. Aceste date sunt prelucrate doar pe dispozitiv. | Consimțământ explicit, art. 9 alin. (2) lit. a GDPR, dat în aplicație | Pe dispozitiv, până o ștergi din aplicație. Ce a salvat Luris în Apple Health rămâne acolo până o ștergi din aplicația Health. |
| Apple Game Center Apple Inc. | Doar dacă te alături clasamentului săptămânal de pași: aliasul tău Game Center, un singur număr (totalul pașilor din săptămână, calculat din Apple Health) și locul tău în clasament. Ceilalți jucători văd aliasul și acest număr. Nu se trimite nimic altceva: nici pașii pe zile, nici antrenamente, nici trasee, nici altă valoare de sănătate. | Afișarea clasamentului săptămânal de pași. Alăturarea este opțională și poți ieși oricând. | Consimțământ explicit, art. 9 alin. (2) lit. a și art. 6 alin. (1) lit. a GDPR: alegi tu să te alături clasamentului. | Stabilită de Apple. Game Center nu permite unei aplicații să șteargă un scor deja postat, deci rămâne în clasament până la resetarea săptămânală. Ieșirea oprește scorurile următoare. |
| Google AdMob Google Ireland Ltd / Google LLC | Identificatorul de publicitate (IDFA, doar dacă permiți urmărirea), adresa IP, informații despre dispozitiv și aplicație, afișări și atingeri ale reclamelor. Cererile de reclame nu conțin cuvinte-cheie sau țintire legate de sănătate sau activitate. | Afișarea reclamelor pe tot ecranul în versiunea gratuită, niciodată în timpul unui antrenament sau al unei plimbări, alergări ori ture în desfășurare. Reclame personalizate doar cu acordul tău; altfel reclame limitate, nepersonalizate. Utilizatorii Luris Pro și cei din perioada de probă nu văd reclame. | Reclame personalizate: consimțământ, art. 6 alin. (1) lit. a GDPR și art. 5 alin. (3) ePrivacy. Reclame limitate: interes legitim de a finanța aplicația gratuită, art. 6 alin. (1) lit. f GDPR. | Stabilită de Google (vezi politica sa). În afara SEE. |
| Google User Messaging Platform Google Ireland Ltd / Google LLC | Alegerile tale de consimțământ (șirul IAB TCF), păstrate pe dispozitiv; informații despre dispozitiv necesare afișării formularului. | Cererea și înregistrarea consimțământului tău în SEE, Regatul Unit și Elveția. | Obligație legală, art. 6 alin. (1) lit. c GDPR | Pe dispozitiv, până o schimbi sau ștergi aplicația. În afara SEE. |
| Google Analytics for Firebase Google Ireland Ltd / Google LLC | Un ID aleatoriu al instalării, evenimente precum ecrane deschise, funcții folosite și achiziții începute, versiunea aplicației, modelul dispozitivului, sistemul, limba, țara dedusă din adresa IP. | Înțelegerea funcțiilor folosite, ca să îmbunătățim aplicația. Nu trimitem nume, email sau conținutul creat de tine. | SEE, Regatul Unit și Elveția: consimțământul dat în formular, art. 6 alin. (1) lit. a GDPR. În rest: interes legitim de a îmbunătăți aplicația, art. 6 alin. (1) lit. f GDPR. | Cel mult 14 luni pentru datele de evenimente. În afara SEE. |
| Firebase Remote Config Google Ireland Ltd / Google LLC | Un ID aleatoriu al instalării, adresa IP și informații de bază despre aplicație și dispozitiv, trimise când aplicația își preia setările. Fără evenimente și fără date de sănătate sau activitate. | Pornirea sau oprirea a două funcții dintr-o consolă (oferta specială și reclama de după introducere) și alegerea planului preselectat de primul ecran de abonament. | Interes legitim, art. 6 alin. (1) lit. f GDPR | Stabilită de Google. În afara SEE. |
| Firebase Crashlytics Google Ireland Ltd / Google LLC | Rapoarte de erori: stiva apelurilor, modelul dispozitivului, versiunea sistemului și a aplicației, un ID aleatoriu al instalării. | Găsirea și repararea erorilor. | Interes legitim, art. 6 alin. (1) lit. f GDPR | 90 de zile. În afara SEE. |
| RevenueCat RevenueCat, Inc. (USA) | Un ID aleatoriu de client, chitanțele achizițiilor și starea abonamentului din magazin, versiunea aplicației și țara. | Verificarea achizițiilor pe care le deții și deblocarea lor, inclusiv la restaurare. | Executarea unui contract, art. 6 alin. (1) lit. b GDPR: necesar pentru funcția pe care o folosești | Cât timp folosești aplicația, apoi ștearsă la cerere. În afara SEE. |
| Apple App Store Apple Distribution International Ltd | Contul Apple, datele de plată și istoricul achizițiilor. Nu vedem niciodată datele tale de plată. | Vânzarea și reînnoirea achizițiilor, rambursări. | Executarea unui contract, art. 6 alin. (1) lit. b GDPR: necesar pentru funcția pe care o folosești | Stabilită de Apple. |
| Apple Maps (MapKit and location lookup) Apple Inc. | Zona de hartă desenată sub traseul tău cât timp o plimbare, o alergare sau o tură este pe ecran, și adresa IP. O singură dată pe profil, o poziție este trimisă serviciului de hărți Apple ca să afle în ce țară ești. | Desenarea traseului și alegerea kilometrilor sau a milelor pentru regiunea ta. Pe dispozitiv se păstrează doar codul țării. | Executarea unui contract, art. 6 alin. (1) lit. b GDPR: necesar pentru funcția pe care o folosești | Stabilită de Apple. |
- Evenimentele de statistică înregistrează doar că s-a întâmplat ceva (un ecran deschis, o funcție folosită, un pas de achiziție, o reclamă afișată). Nu conțin nicio valoare din Apple Health, nici pași, distanță, calorii, somn, greutate, traseu sau locație. Trei contoare sunt setate ca proprietăți de utilizator din evidențele proprii ale Luris: antrenamentele terminate, sesiunile cu traseu înregistrate și săptămâna planului. Cererile de reclame către Google nu conțin cuvinte-cheie sau țintire legate de sănătate sau activitate.
- RevenueCat primește și ID-ul instalării Firebase, ca reînnoirile și conversiile din perioada de probă să poată fi numărate în statistici. Se întâmplă doar cât timp măsurarea este permisă.
- Rapoartele de erori se trimit din instalările din App Store pe baza interesului nostru legitim ca aplicația să funcționeze. Nu sunt legate de formularul de consimțământ. Nu conțin date din Apple Health, de locație sau de profil.
- Pozele și pașii exercițiilor sunt incluse în aplicație, deci răsfoirea bibliotecii nu face de obicei nicio cerere în rețea.
5. Permisiuni
Aplicația cere aceste permisiuni doar când folosești funcția și merge și fără ele. Le poți schimba oricând din setările dispozitivului.
- Apple Health (citire și scriere, pe tip). Alegi în fereastra Health din iOS ce tipuri poate citi Luris și ce tipuri poate scrie și poți schimba oricând din Setări, Confidențialitate și securitate, Health, Luris. Fără ea aplicația se deschide, dar nu poate arăta pașii tăi.
- Localizare (în timpul folosirii, și cu ecranul blocat în timpul unei sesiuni). Pentru a înregistra traseul, distanța, ritmul și viteza unei plimbări, alergări sau ture. Urmărirea continuă în fundal doar cât ai pornit o sesiune. Traseele rămân pe dispozitiv. Dacă dai doar localizare aproximativă, Luris poate cere localizare precisă pentru acea sesiune.
- Cameră. Pentru o fotografie pentru un card de partajare sau pentru o fotografie de progres. Fotografiile rămân pe dispozitiv.
- Fotografii (doar adăugare). Pentru a salva un card de partajare în biblioteca foto. Luris nu poate citi biblioteca. Când alegi o fotografie pentru un card sau pentru progres, folosești selectorul foto al sistemului, iar Luris primește doar fotografia aleasă.
- Notificări. Mementouri locale programate pe dispozitiv. Nu există server de notificări.
- Urmărire (iOS, App Tracking Transparency). Cerută o singură dată, după formularul de consimțământ. Dacă alegi Cere aplicației să nu urmărească, IDFA nu este partajat și reclamele nu sunt personalizate cu el.
- Game Center (opțional). Autentificarea este gestionată de iOS. Luris îl folosește doar pentru clasamentul săptămânal de pași și doar după ce te alături din ecranul clasamentului.
6. Consimțământ, reclame și urmărire
În SEE, Regatul Unit și Elveția aplicația arată întâi formularul de consimțământ Google (platformă certificată în IAB Transparency and Consent Framework). Până nu răspunzi, nu se cere nicio reclamă și nu se trimit statistici de utilizare. Dacă refuzi reclamele personalizate, primești în continuare reclame limitate, nepersonalizate.
Pe iOS, întrebarea App Tracking Transparency vine după formularul de consimțământ. Reclamele se încarcă doar după ce îi răspunzi.
Îți poți schimba oricând alegerea: în aplicație, Profil, Despre, Opțiuni de confidențialitate (apare acolo unde se aplică formularul). Pe iOS, și din Setări, Confidențialitate și securitate, Urmărire.
Semnalele de personalizare a reclamelor rămân oprite în Google Analytics indiferent de răspuns; cererile AdMob sunt limitate (nepersonalizate) dacă formularul de consimțământ sau regiunea nu permit reclame personalizate.
Utilizatorii Luris Pro și cei din perioada de probă nu văd reclame și nu li se cere consimțământ pentru reclame.
Cumpărarea versiunii plătite elimină reclamele.
7. Achiziții
Achizițiile se fac prin App Store. Magazinul procesează plata; noi primim doar o chitanță pseudonimă, verificată prin RevenueCat, care spune aplicației ce ai cumpărat. Nu vedem niciodată datele cardului sau ale contului tău.
8. Cât timp păstrăm datele
Datele de pe dispozitiv rămân până le ștergi din aplicație sau ștergi aplicația. Datele aflate la serviciile de mai sus se păstrează cât scrie în tabel. Nu păstrăm copii proprii. Emailurile trimise nouă se păstrează cât e nevoie pentru răspuns, cel mult 2 ani.
9. Transferuri în afara SEE
Unii furnizori (Google, RevenueCat și alții marcați în tabel) prelucrează date în Statele Unite sau în alte țări. Transferurile se bazează pe Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor pentru companiile certificate sau pe Clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene (art. 45 și 46 GDPR).
10. Drepturile tale (SEE, Regatul Unit, Elveția)
Ai dreptul de acces, rectificare și ștergere, de restricționare și de opoziție (inclusiv opoziție oricând la prelucrarea bazată pe interes legitim), la portabilitate și dreptul de a-ți retrage oricând consimțământul, fără a afecta prelucrarea anterioară.
Pentru că aplicația nu are cont, de obicei nu putem ști care date de la Google sau RevenueCat sunt ale tale. Scrie la iosallapps@gmail.com și, dacă poți, include ID-ul RevenueCat afișat în aplicație sau chitanța achiziției, iar noi trimitem cererea furnizorului. Poți șterge oricând toate datele de pe dispozitiv ștergând aplicația.
Poți depune plângere la autoritatea de supraveghere din țara în care locuiești sau lucrezi, ori la a noastră: Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), www.dataprotection.ro. Lista autorităților din UE: edpb.europa.eu.
11. Statele Unite
- Nu vindem informații personale pe bani.
- Când permiți reclame personalizate, Google AdMob folosește identificatorul de publicitate pentru reclame bazate pe activitatea din alte aplicații. Unele legi din statele SUA (de exemplu California) numesc asta „partajare” sau „publicitate țintită”. Poți refuza oricând: refuză urmărirea pe iOS (Setări, Confidențialitate și securitate, Urmărire) sau scrie-ne și tratăm mesajul ca cerere de renunțare.
- Rezidenții din California și din alte state SUA cu legi de confidențialitate pot cere să afle, să corecteze sau să șteargă informațiile personale, fără a fi tratați diferit pentru asta. Categoriile colectate în ultimele 12 luni sunt cele din tabel (identificatori, activitate online, locație aproximativă din IP, evidența achizițiilor). Nu colectăm date de sănătate: rămân pe dispozitiv, iar singura valoare derivată din ele pe care poți alege să o trimiți este totalul săptămânal de pași, către Game Center-ul Apple. Cereri: iosallapps@gmail.com.
12. Copii
Luris nu se adresează copiilor. Nu colectăm cu bună știință date personale de la copii sub 13 ani sau sub vârsta consimțământului digital din țara lor (13 până la 16 ani în UE; 16 ani în România). Dacă crezi că un copil ne-a dat date, scrie la iosallapps@gmail.com și ștergem ce putem accesa. Reclamele din aplicație nu sunt destinate copiilor.
13. Securitate
Toate conexiunile folosesc HTTPS. Datele de pe dispozitiv sunt protejate de izolarea aplicațiilor și de criptarea sistemului de operare. Niciun sistem nu e perfect sigur, de aceea trimitem în afara dispozitivului doar minimul descris aici.
14. Acest site
lurisapp.com este un site static găzduit pe GitHub Pages (GitHub, Inc., SUA), care înregistrează adresa IP a vizitatorilor în jurnalele serverului, pentru securitate. Site-ul nu setează cookie-uri, nu rulează scripturi, nu folosește statistici sau reclame și nu încarcă resurse de la terți, nici măcar fonturile. Linkurile către App Store deschid site-ul Apple, care are propria politică de confidențialitate.
15. Modificări
Dacă aplicația începe să trateze datele altfel, actualizăm această pagină și data de sus înainte de lansarea noii versiuni. Schimbările importante apar și în notele de actualizare din magazin.
16. Datele de sănătate ale consumatorilor
Această secțiune este politica de confidențialitate privind datele de sănătate ale consumatorilor pentru Luris, în sensul legii My Health My Data Act din Washington și al legilor similare din alte state americane. Completează secțiunile de mai sus și nu modifică niciuna dintre ele.
- Ce colectăm: nimic. Noi, dezvoltatorul, nu colectăm, nu primim și nu stocăm date de sănătate ale consumatorilor. Datele de sănătate și de fitness pe care le folosește Luris provin din Apple Health, cu permisiunea ta, și din ce introduci în aplicație (vezi Date care rămân pe dispozitiv). Ele sunt prelucrate doar pe iPhone-ul tău.
- De ce sunt folosite: doar pentru a-ți arăta în aplicație activitatea, tendințele, planul, progresul și realizările.
- Partajare: nu partajăm și nu vindem date de sănătate ale consumatorilor, iar niciun afiliat sau alt terț nu primește astfel de date de la noi. Serviciile Google de reclame, analize și rapoarte de erori nu le primesc niciodată (Consimțământ, reclame și urmărire). Singura valoare bazată pe ele care poate pleca de pe iPhone-ul tău este totalul tău săptămânal de pași, și numai dacă te alături clasamentului: Luris îl trimite atunci către Game Center-ul Apple, la indicația ta (Servicii care primesc date).
- Drepturile tale: poți vedea și șterge aceste date pe iPhone-ul tău (Ștergerea lor), poți retrage oricând consimțământul în Setări > Confidențialitate și securitate > Health > Luris și poți înceta să mai partajezi totalul de pași ieșind din clasament. Pentru orice altă cerere, scrie la iosallapps@gmail.com. Dacă refuzăm o cerere, poți face apel răspunzând la răspunsul nostru, iar noi îți vom răspunde în 45 de zile.
Politica de confidențialitate Luris, în vigoare din 15 noiembrie 2026. Vezi și Termenii de utilizare. Această pagină este servită ca fișier static și nu setează cookie-uri.